TOI ஆல் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட டைம்ஸ் இலக்கிய விழா 2021 இல்,சல்மான் ருஷ்டிஇந்தியாவில் வளர்ந்து வருவதையும், கதைகளுக்கான மனிதனின் உள்ளார்ந்த தேவையையும் பற்றி பேசினார். பகுதிகள்
அவரது தனித்துவமான எழுத்து நடையில்
மனிதர்களாகிய நாம் அனைவரும் ஒருவருக்கொருவர் கதைகளைச் சொல்லி, நாம் எப்படிப்பட்டவர்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்கிறோம். இது தனிப்பட்ட மட்டத்தில் இருக்கலாம். அது குடும்ப அளவிலும், சமூக அளவிலும், தேசிய அளவிலும் இருக்கலாம்.
நீங்கள் இந்தியாவில் வளர்ந்தால், அதைப் பற்றிய முதல் மிகத் தெளிவான உண்மை மக்கள் கூட்டம். எங்கள் கதைகள் ஒருபோதும் ஒரே கதை அல்ல. கதைகளின் பெரும் கூட்டத்திற்கு மத்தியில் ஒரு கதை இருக்கிறது. நான் நினைத்தேன், நீங்கள் அதை எவ்வாறு பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறீர்கள்? கதைகள் நிறைந்த உலகத்தை நீங்கள் எப்படி பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறீர்கள், அதன் மூலம் நீங்கள் சொல்ல விரும்பும் கதை அதன் வழியை உருவாக்க வேண்டும்.
ஒரு வாசகனாக, என்னை நோக்கி விரல் அசைத்து என்ன நினைக்க வேண்டும் என்று சொல்லும் புத்தகங்கள் எனக்குப் பிடிக்கவில்லை. நாவலில் விரிவுரையாற்றுவது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை. நான் விரும்புவது என்னவென்றால், வாசகன் இருக்க விரும்பும் ஒரு இடத்தை உருவாக்க வேண்டும். வாசகனை அவர்கள் ரசிக்கும் பயணத்தில் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார், பின்னர் அந்தச் செயல்பாட்டின் போது, நீங்கள் அவர்களுக்கு சவால் விடலாம். நீங்கள் ஒரு கதையுடன் வாசகரை ஈடுபடுத்தியிருந்தால், அவர்கள் உங்களைப் பின்தொடர்வார்கள். அடுத்து என்ன நடக்கிறது என்பதைக் கண்டறியும் பெரும் ஆசைதான் இலக்கியத்தின் மிகப்பெரிய உந்து சக்தி.
அவரது குழந்தை பருவத்தில்
எனக்கு மூன்று சகோதரிகள் மற்றும் சகோதரர்கள் இல்லாத ஒரு பெண் குடும்பம் இருந்தது. உறவினர்கள் மற்றும் அத்தைகளின் கூட்டுக் குடும்பத்தில் கூட, ஆண்களை விட பெண்களே அதிகம். எனவே, நான் பெண்களின் சகவாசத்தில் மிகவும் வசதியாக இருக்கும் உலகில் வளர்ந்தேன். இன்றுவரை, ஆண்களை விட எனக்கு பெண் நண்பர்கள் அதிகம் இருப்பதைக் காண்கிறேன். மேலும் நான் காதல் தொடர்புகளைப் பற்றி பேசவில்லை.
மன்னிப்பு அன்று
சில சமயங்களில் அவர்கள் வருந்துகிறோம் என்று சொல்லாவிட்டாலும் நாம் அவர்களை மன்னிக்க முடியும். சில சமயங்களில் நாம் மன்னிக்க முடியாது, அவர்கள் மன்னிக்கவும். மிகவும் விசித்திரமாக, மன்னிப்பு என்பது மன்னிப்பு கேட்கும் நபருக்கான ஒரு கேள்வியாகும், மேலும் மன்னிப்பு செய்பவருக்கு மன்னிப்பு உள்ளது, மேலும் அவர்கள் இணைக்கப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை.
திருமண நிறுவனம் மீது
நான் நிறைய செய்திருக்கிறேன். எனவே, நான் ஒரு மட்டத்தில் அதை நம்ப வேண்டும். ஒருபோதும் சொல்ல மாட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்.
அவரது தனித்துவமான எழுத்து நடையில்
மனிதர்களாகிய நாம் அனைவரும் ஒருவருக்கொருவர் கதைகளைச் சொல்லி, நாம் எப்படிப்பட்டவர்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்கிறோம். இது தனிப்பட்ட மட்டத்தில் இருக்கலாம். அது குடும்ப அளவிலும், சமூக அளவிலும், தேசிய அளவிலும் இருக்கலாம்.
நீங்கள் இந்தியாவில் வளர்ந்தால், அதைப் பற்றிய முதல் மிகத் தெளிவான உண்மை மக்கள் கூட்டம். எங்கள் கதைகள் ஒருபோதும் ஒரே கதை அல்ல. கதைகளின் பெரும் கூட்டத்திற்கு மத்தியில் ஒரு கதை இருக்கிறது. நான் நினைத்தேன், நீங்கள் அதை எவ்வாறு பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறீர்கள்? கதைகள் நிறைந்த உலகத்தை நீங்கள் எப்படி பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறீர்கள், அதன் மூலம் நீங்கள் சொல்ல விரும்பும் கதை அதன் வழியை உருவாக்க வேண்டும்.
ஒரு வாசகனாக, என்னை நோக்கி விரல் அசைத்து என்ன நினைக்க வேண்டும் என்று சொல்லும் புத்தகங்கள் எனக்குப் பிடிக்கவில்லை. நாவலில் விரிவுரையாற்றுவது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை. நான் விரும்புவது என்னவென்றால், வாசகன் இருக்க விரும்பும் ஒரு இடத்தை உருவாக்க வேண்டும். வாசகனை அவர்கள் ரசிக்கும் பயணத்தில் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார், பின்னர் அந்தச் செயல்பாட்டின் போது, நீங்கள் அவர்களுக்கு சவால் விடலாம். நீங்கள் ஒரு கதையுடன் வாசகரை ஈடுபடுத்தியிருந்தால், அவர்கள் உங்களைப் பின்தொடர்வார்கள். அடுத்து என்ன நடக்கிறது என்பதைக் கண்டறியும் பெரும் ஆசைதான் இலக்கியத்தின் மிகப்பெரிய உந்து சக்தி.
அவரது குழந்தை பருவத்தில்
எனக்கு மூன்று சகோதரிகள் மற்றும் சகோதரர்கள் இல்லாத ஒரு பெண் குடும்பம் இருந்தது. உறவினர்கள் மற்றும் அத்தைகளின் கூட்டுக் குடும்பத்தில் கூட, ஆண்களை விட பெண்களே அதிகம். எனவே, நான் பெண்களின் சகவாசத்தில் மிகவும் வசதியாக இருக்கும் உலகில் வளர்ந்தேன். இன்றுவரை, ஆண்களை விட எனக்கு பெண் நண்பர்கள் அதிகம் இருப்பதைக் காண்கிறேன். மேலும் நான் காதல் தொடர்புகளைப் பற்றி பேசவில்லை.
மன்னிப்பு அன்று
சில சமயங்களில் அவர்கள் வருந்துகிறோம் என்று சொல்லாவிட்டாலும் நாம் அவர்களை மன்னிக்க முடியும். சில சமயங்களில் நாம் மன்னிக்க முடியாது, அவர்கள் மன்னிக்கவும். மிகவும் விசித்திரமாக, மன்னிப்பு என்பது மன்னிப்பு கேட்கும் நபருக்கான ஒரு கேள்வியாகும், மேலும் மன்னிப்பு செய்பவருக்கு மன்னிப்பு உள்ளது, மேலும் அவர்கள் இணைக்கப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை.
திருமண நிறுவனம் மீது
நான் நிறைய செய்திருக்கிறேன். எனவே, நான் ஒரு மட்டத்தில் அதை நம்ப வேண்டும். ஒருபோதும் சொல்ல மாட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்.
